Борис Николаевич считает действия неконституционными

Text on the meme

Борис Николаевич! Верховный Совет считает ваши действия неконституционными

What it means

На чёрно-белом рисунке изображён гротескный персонаж, который обращается к Борису Николаевичу и сообщает, что Верховный Совет считает его действия неконституционными. Шутка отсылает к политическому кризису и звучит как абсурдная официальная реакция на чьи-то чрезмерно самовольные или незаконные действия; мем используют, чтобы иронично осудить нарушение правил. EN: A black-and-white drawing shows a grotesque character addressing Boris Nikolayevich and announcing that the Supreme Soviet considers his actions unconstitutional. The joke refers to a political crisis and works as an absurdly official reaction to someone acting too independently or illegally; the meme is used to ironically condemn breaking the rules.

Who

Boris Yeltsin (Борис Ельцин)

Objects

grotesque cartoon character / гротескный мультяшный персонаж large eyes / большие глаза long nose / длинный нос open mouth / открытый рот raised hand / поднятая рука black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок bold caption text / текст крупным шрифтом speech-like announcement / официальное объявление