Помятые товары из контейнера

Text on the meme

兄弟你好，告诉我为什么所有的商品都这么鲸巴巴的? Друг привет, скажи почему все товары такие помятые? 唉，小甜心，大眼睛！你不是想要运费的折扣吗？我还能怎么给你？全部装进一个集装箱！往箱子里拉点屎再去喝杯茶。 Привет сахарок широкие глаза! Ты хотел скидку на доставку как я тебе по другому ее дам? все в один контейнер! насри в коробку попей чай

What it means

Переписка о помятых товарах превращается в абсурдное объяснение скидки на доставку: всё якобы упаковали в один контейнер, добавили туда экскременты и ушли пить чай. Мем используют как реакцию на плохое состояние посылки или нелепое оправдание продавца. EN: A chat about crumpled goods turns into an absurd explanation for a shipping discount: everything was supposedly packed into one container, feces were added, and they went to drink tea. The meme is used as a reaction to a damaged package or a ridiculous seller excuse.

Objects

chat screenshot / скриншот переписки green message bubble / зелёное сообщение gray message bubble / серое сообщение shipping container / контейнер для перевозки crumpled goods / помятые товары cardboard box / картонная коробка feces / экскременты cup of tea / чашка чая Chinese text / китайский текст Russian text / русский текст