Маленький котенок — жертва пропаганды

Text on the meme

Я МАЛЕНЬКИЙ КОТЕНОК А ТЫ ЖЕРТВА ПРОПАГАНДЫ ЭТИЛОВОГО САМОТОРАВЛЕНИЯ

What it means

На изображении маленький рыжий котёнок с большими грустными глазами. Подпись пародирует агитационный лозунг и абсурдно обвиняет зрителя в том, что он стал жертвой пропаганды этилового самоотравления — шутливого эвфемизма для употребления алкоголя. Такой мем отправляют как ироничную реакцию на пьянство, похмелье или нелепые обвинения. EN: The image shows a tiny ginger kitten with big sad eyes. The caption parodies a propagandistic slogan and absurdly accuses the viewer of becoming a victim of “ethyl self-poisoning” propaganda, a humorous euphemism for drinking alcohol. This meme is sent as an ironic reaction to drunkenness, hangovers, or ridiculous accusations.

Objects

kitten / котёнок ginger fur / рыжая шерсть large eyes / большие глаза pink nose / розовый нос ears / уши blanket / одеяло blurred background / размытый фон white caption text / белый текст подписи black outline / чёрная обводка