Андроид-юзеры после обновления

Text on the meme

АНДРОИД ЮЗЕРЫ: КОГДА ТГ ОБНОВИЛСЯ ДЛЯ АЙФОНОВ hehe КОГДА ОБНОВЛЕНИЕ ТГ ДОШЛО ДО АНДРОИДА not hehe

What it means

Два изображения кота сравнивают реакцию пользователей Android на обновление Telegram для iPhone и момент, когда это обновление наконец доходит до Android. Сначала кот выглядит довольным и подписан «hehe», а затем раздражённым — «not hehe», высмеивая задержку обновлений на Android. EN: Two images of a cat compare Android users’ reaction to a Telegram update for iPhone and the moment when that update finally reaches Android. The cat first looks pleased and is labeled “hehe,” then annoyed and labeled “not hehe,” mocking the delay of updates on Android.

Objects

tabby cat / полосатый кот close-up face / лицо крупным планом pointed ears / заострённые уши cat eyes / кошачьи глаза white background / белый фон black text / чёрный текст two-panel meme / двухпанельный мем angry expression / злое выражение лица