Холодец на Хэллоуин

Text on the meme

ХОЛОДЕЦ

What it means

На фоне жутких призрачных фигур показано празднично украшенное блюдо с холодцом в форме поросят. Комичность строится на контрасте между мрачной хэллоуинской атмосферой и традиционным русским блюдом, которое выглядит как забавные маленькие свинки. Мем используют как абсурдную реакцию на холодец, застолье или странное сочетание ужасов и еды. EN: A festively decorated dish of kholodets is shown against a background of creepy ghostly figures. The joke comes from the contrast between the dark Halloween atmosphere and a traditional Russian aspic dish that looks like funny little pigs. The meme is used as an absurd reaction to kholodets, feasting, or a strange combination of horror and food.

Objects

aspic meatloaf / холодец pig-shaped aspic pieces / кусочки холодца в форме свиней lettuce leaves / листья салата olives / оливки carrot slices / ломтики моркови plate / тарелка ghostly figures / призрачные фигуры dark patterned background / тёмный узорчатый фон