Танец на автомате

Text on the meme

JUMP JUMP DANCE PARTY! PLAYER 1 PLAYER 2 PRESENTS

What it means

Мужчина в блестящей фиолетовой рубашке и женщина танцуют на аркадном танцевальном автомате в ярком игровом зале, пытаясь показать себя перед окружающими. Под песню Duran Duran «Invisible» их чрезмерно уверенные и нелепые движения превращаются в комичное зрелище — клип используют как реакцию на показную самоуверенность, странную вечеринку или неловкую попытку впечатлить других. EN: A man in a shiny purple shirt and a woman dance on an arcade dance machine in a brightly lit game arcade, trying to show off in front of the crowd. Set to Duran Duran’s “Invisible,” their excessively confident and awkward moves become a comic spectacle; the clip is used as a reaction to performative confidence, a weird party, or an embarrassing attempt to impress others.

Sound

♪ Duran Duran — Invisible

music / музыка

Objects

man in a shiny purple shirt / мужчина в блестящей фиолетовой рубашке woman in black clothes / женщина в чёрной одежде arcade dance machine / аркадный танцевальный автомат dance platform / танцевальная платформа arcade cabinet / игровой автомат neon lights / неоновые огни balloons / воздушные шары crowd of spectators / толпа зрителей game arcade / игровой зал black leather pants / чёрные кожаные брюки red handrails / красные поручни screen / экран speakers / динамики colored lights / разноцветные огни dancing / танец