Формула объединения народа

Text on the meme

Для единения народа достаточно: воевода с боевым опытом + поддержка частного бизнеса + свержение нелегитимной власти в Москве

What it means

На исторической картине изображены два вооружённых предводителя на фоне русского города и войска. Подпись в шутливой форме превращает народное ополчение Минина и Пожарского в современную политическую формулу: военный лидер, поддержка бизнеса и свержение нелегитимной власти. EN: A historical painting shows two armed leaders against the backdrop of a Russian city and army. The caption jokingly turns Minin and Pozharsky’s militia into a modern political formula: a military leader, business support, and the overthrow of illegitimate authority.

Who

Dmitry Pozharsky (Дмитрий Пожарский)Kuzma Minin (Кузьма Минин)

Objects

bearded military commander / бородатый военный командир bearded nobleman / бородатый дворянин helmet / шлем chainmail armor / кольчуга sword / меч red banner / красное знамя spears / копья soldiers / солдаты Russian city / русский город church towers / церковные башни pointing hand / указывающая рука historical painting / историческая картина