Вкусненький рассыпчатый кофе

Text on the meme

КОФЕ ЛЮБЛЮ РАССЫПЧАТЫЙ ВКУСНЕНЬКИЙ ПОМОГАЕТ НЕ СПАТЬ МНЕ КОФЕ ЕЩЕ ОДНА КРУЖЕЧКА ЕЩЕ НУ ВИДИШЬ ОН ВКУСНЕНЬКИЙ РАССЫПЧАТЫЙ КОФЕЕЧЕК СЛАДЕНЬКИЙ С САХАРКОМ ВКУСНЕНЬКИЙ КОФЕЕЧЕК

What it means

На изображении тревожный человечек с огромными глазами держит кружку рядом с несколькими банками растворимого кофе. Он восторженно перечисляет, какой кофе вкусненький, рассыпчатый и помогает не спать, убеждая себя выпить ещё одну кружечку. Мем используют как самоироничную реакцию на зависимость от кофеина и желание продолжать пить кофе, несмотря на усталость. EN: The image shows an anxious wide-eyed character holding a mug beside several jars of instant coffee. He enthusiastically lists how tasty and soluble the coffee is and how it helps him stay awake, convincing himself to have one more cup. The meme is used as a self-ironic reaction to caffeine dependence and the urge to keep drinking coffee despite being tired.

Objects

wide-eyed character / человечек с огромными глазами coffee mug / кружка кофе instant coffee jar / банка растворимого кофе coffee containers / банки с кофе Nescafé Gold jar / банка Nescafé Gold Jacobs Monarch jar / банка Jacobs Monarch coffee tin / жестяная банка кофе sugar / сахар white background / белый фон hand-drawn face / нарисованное лицо raised hand / поднятая рука