Ленин и дракон

Text on the meme

УБЕРИТЕ, БЛЯТЬ, ЭТУ ХУЙНЮ

What it means

На фотографии рядом с памятником Ленину стоит мрачная скульптура крылатого демона или дракона, а сверху и снизу написано: «УБЕРИТЕ, БЛЯТЬ, ЭТУ ХУЙНЮ». Шутка строится на грубой реакции на странный объект, который нелепо соседствует с официальным советским памятником; мем используют, когда хотят резко выразить раздражение чем-то чужеродным или уродливым. EN: A photograph shows a grim winged demon or dragon sculpture standing beside a monument to Lenin, with the caption “REMOVE THIS FUCKING THING.” The joke comes from the blunt reaction to a bizarre object placed next to an official Soviet monument; the meme is used to express strong annoyance at something alien or ugly.

Who

Vladimir Lenin (Владимир Ленин)

Objects

Lenin monument / памятник Ленину winged demon statue / статуя крылатого демона dragon sculpture / скульптура дракона stone pedestal / каменный постамент brick monument base / кирпичное основание памятника ornate stone railing / украшенная каменная ограда winter trees / зимние деревья outdoor plaza / открытая площадь