Что нахуй в автобусе

Text on the meme

ВСЕ БИЛЕТЫ HASSIR.RU 26/09 НАЧАЛО В 19:00 ДК ВЫБОРГСКИЙ МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ МАРШРУТ РАБОТАЕТ БЕЗ КОНДУКТОРА ОПЛАТА ПРИ ВХОДЕ БЕЗНАЛИЧНЫЙ РАСЧЕТ НА ЛИНИИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ КОНТРОЛЬ

What it means

В автобусе рядом с головой пассажира висит театральная афиша «Маленького принца» и таблички с правилами оплаты и контроля. Сочетание загадочной афиши и будничных объявлений выглядит абсурдно и вызывает реакцию «Что нахуй». Такой мем отправляют, когда сталкиваются с неожиданной или нелепой ситуацией. EN: Inside a bus, next to a passenger’s head, there is a theater poster for “The Little Prince” and signs about payment and inspection rules. The combination of the mysterious poster and mundane announcements looks absurd and provokes the reaction “What the fuck.” This meme is sent when someone encounters an unexpected or ridiculous situation.

Objects

bus interior / салон автобуса passenger’s head / голова пассажира theater poster / театральная афиша man in a bowler hat / мужчина в котелке no smoking sign / знак «не курить»window / окно wooden payment sign / деревянная табличка об оплате contactless payment icon / значок бесконтактной оплаты brick sidewalk / тротуар из брусчатки building facade / фасад здания