Разыгрывается Республика Крым

Text on the meme

РАЗЫГРЫВАЕТСЯ РЕСПУБЛИКА КРЫМ УСЛОВИЯ ЛАЙК

What it means

На изображении показана карта Крыма с крупными надписями «РАЗЫГРЫВАЕТСЯ РЕСПУБЛИКА КРЫМ» и «УСЛОВИЯ ЛАЙК». Шутка пародирует розыгрыш в социальных сетях, где для участия предлагают поставить лайк, будто весь Крым является призом. EN: The image shows a map of Crimea with large captions saying “THE REPUBLIC OF CRIMEA IS UP FOR GRABS” and “CONDITION: LIKE”. The joke parodies social media giveaways where users are asked to leave a like to participate, as if the entire Crimea were the prize.

Objects

map / карта Crimea peninsula / Крымский полуостров sea / море roads / дороги cities / города yellow route lines / жёлтые линии маршрутов large white caption / крупная белая надпись blue background / голубой фон