Два Челябинска в метро

Text on the meme

Кто вообще в здравом уме хочет два Челябинска? Лайк если хочешь такое метро Мурманск Санкт-Петербург Архангельск Вологда Вологда Москва Пермь Екатеринбург Челябинск Псков Смоленск Пермь Ростов-на-Дону Челябинск

What it means

Скриншот шуточного твита с картой метро, соединяющей российские города, включая два Челябинска. Шутка высмеивает абсурдную транспортную схему и желание получить невозможное метро; такой мем отправляют как реакцию на странную или чрезмерно амбициозную идею. EN: A screenshot of a humorous tweet showing a metro map connecting Russian cities, including two Chelyabinsk stations. The joke mocks the absurd transit scheme and the desire for an impossible metro system; this meme is sent as a reaction to a strange or overly ambitious idea.

Objects

metro map / карта метро tweet screenshot / скриншот твита colored transit lines / цветные линии транспорта city labels / названия городов map of Russia / карта России red route / красный маршрут blue route / синий маршрут green route / зелёный маршрут orange route / оранжевый маршрут station circles / кружки станций social media interface / интерфейс социальной сети