Катастрофа на олимпиаде в Киеве

Text on the meme

Катастрофа на Олимпиаде по математике в Киеве. Из принявших участие 1352 восьмиклассников 1254 не смогли решить ни одной задачи. Лишь один ученик набрал 21 балл, еще 17 – 14–15 баллов, а остальные получили скудные результаты или нули. В чем причина: 5.ua/dv/life/363098...

What it means

Скриншот твита с сообщением о якобы катастрофических результатах математической олимпиады в Киеве: почти все восьмиклассники не решили ни одной задачи. Шутка высмеивает низкий уровень образования и подаёт новость в стиле провокационной политической насмешки. EN: A screenshot of a tweet reporting supposedly catastrophic results at a mathematics olympiad in Kyiv: almost all eighth-graders failed to solve even one problem. The joke mocks the education level and presents the news as a provocative political parody.

Objects

tweet screenshot / скриншот твита red number five logo / красный логотип с цифрой пять Ukrainian flag emoji / эмодзи флага Украины blue verification badge / синяя галочка верификации mathematics olympiad report / сообщение о математической олимпиаде black text / чёрный текст blue hyperlink / синяя гиперссылка white background / белый фон