Почему в магазине просят паспорт

Text on the meme

Почему у меня до сих пор просят паспорт в магазине? 😡 Чтобы посмотреть, каким раньше был ваш гудок

What it means

Девушка возмущается, что в магазине у неё до сих пор просят паспорт, потому что она выглядит очень молодо. В ответ комментатор шутит, что паспорт нужен, чтобы посмотреть, каким раньше был её «гудок», превращая жалобу на возраст в абсурдный каламбур. EN: A young woman complains that she is still asked for her passport in a store because she looks very young. The commenter jokes that the passport is needed to see what her “horn” used to look like, turning her complaint about age into an absurd pun.

Objects

young woman / молодая девушка long dark hair / длинные тёмные волосы white off-shoulder top / белый топ с открытыми плечами earrings / серьги selfie / селфи indoor room / помещение chairs / стулья table / стол wooden floor / деревянный пол social media post / публикация в соцсети comment / комментарий angry face emoji / смайлик с сердитым лицом