Римляни в метро Сердика

Text on the meme

СЕРДИКА II SERDICA II

What it means

Група римских легионеров и человек в античной одежде спускаются по лестнице у станции метро «Сердика II». Комический эффект возникает из-за столкновения древнеримского образа с современным городским метро; такую картинку отправляют как реакцию на внезапное появление «армии» или исторический абсурд. EN: A group of Roman legionaries and a man in ancient clothing descend the stairs near the Serdika II metro station. The joke comes from the clash between the ancient Roman appearance and a modern city subway; people send it as a reaction to the sudden appearance of an “army” or historical absurdity.

Objects

Roman legionaries / римские легионеры man in ancient clothing / мужчина в античной одежде metal helmets / металлические шлемы body armor / доспехи shields / щиты spears / копья stairs / лестница metro station entrance / вход в метро station sign / вывеска станции yellow taxi / жёлтое такси metal railing / металлическое ограждение tiled wall / облицованная плиткой стена graffiti / граффити golden ornament / золотой орнамент