Люблю тебя больше, чем суши

Text on the meme

Я люблю тебя Я люблю тебя больше Больше чем это? Ну тоже не ахуевай

What it means

Переписка о том, кто кого любит сильнее, внезапно сравнивает любовь с огромным куском суши или роллом. Последняя реплика «Ну тоже не ахуевай» — грубоватая шутка о том, что собеседник слишком завысил планку сравнения. EN: A chat about who loves whom more suddenly compares love to a huge piece of sushi or a roll. The final line, “Well, don’t overdo it,” is a crude joke about the other person setting the comparison bar too high.

Objects

chat bubbles / облачка чата blue message bubble / синее сообщение gray message bubble / серое сообщение sushi roll / суши-ролл black rice coating / чёрная оболочка из риса red topping / красная начинка white cross-shaped garnish / белая крестообразная начинка smartphone chat screenshot / скриншот переписки в смартфоне