Велосипедный знак в движении

What it means

Человек в яркой одежде и с большим бирюзовым рюкзаком идёт по тротуару рядом с велосипедом, прикрепив к нему дорожный знак с символами велосипеда и пешехода. Абсурдная сцена выглядит так, будто сам человек превращает дорожную навигацию в движущийся указатель, поэтому мем используют как реакцию на странное или буквальное соблюдение правил. EN: A person in bright clothing with a large turquoise backpack walks along a sidewalk beside a bicycle, attaching a road sign with bicycle and pedestrian symbols to it. The absurd scene makes it look as if the person has turned road navigation into a moving sign, so the meme is used as a reaction to something strange or overly literal about following rules.

Objects

person in bright clothes / человек в яркой одежде turquoise backpack / бирюзовый рюкзак bicycle / велосипед road sign / дорожный знак bike symbol / символ велосипеда pedestrian symbol / символ пешехода direction arrows / стрелки направления red chevron / красный шеврон sidewalk / тротуар hedge / живая изгородь road / дорога cars / автомобили street lamps / уличные фонари pedestrian in black clothes / пешеход в чёрной одежде sunglasses / солнцезащитные очки colorful pants / разноцветные брюки