Большая кружка пива

Text on the meme

ЭЭ выпи

What it means

На барной стойке стоят три кружки пива разного размера, а над самой большой написано «ЭЭ», внизу — «выпи». Шутка построена на абсурдном сравнении размеров и выглядит как реакция на предложение выпить. EN: Three beer mugs of different sizes stand on a bar counter, with “ЭЭ” above the largest one and “выпи” at the bottom. The joke relies on an absurd comparison of sizes and works as a reaction to an invitation to drink.

Objects

three beer mugs / три кружки пива large beer mug / большая кружка пива small beer mugs / маленькие кружки пива beer / пиво foam / пивная пена bar counter / барная стойка bar interior / интерьер бара wooden surface / деревянная поверхность glass handle / стеклянная ручка