Девушка с башкой проблемы

Text on the meme

Ты Девушка, которая тебе нравится Ее беды с башкой Твои беды с башкой

What it means

В лесном пруду показаны два странных лягушкоподобных существа: девушка, которая нравится, и её поклонник. Подписи шутливо сравнивают их проблемы с головой, намекая, что у влюблённого человека они ещё серьёзнее. Мем отправляют как самоироничную реакцию на симпатию к проблемной или безумной девушке. EN: Two strange frog-like creatures are shown in a forest pond: the girl someone likes and her admirer. The captions jokingly compare their head problems, implying that the admirer’s problems are even worse. The meme is sent as a self-ironic reaction to being attracted to a troubled or crazy girl.

Objects

forest / лес pond / пруд frog-like creature / лягушкоподобное существо underwater creature / подводное существо tree / дерево grass / трава water plants / водные растения brown creature / коричневое существо green creature / зелёное существо