Обороты не падают

Text on the meme

когда замерял максималку на дизеле отпустил газ обороты не падают она

What it means

На изображении испуганная белая птица с широко раскрытыми глазами и клювом. Верхняя подпись описывает тревожную ситуацию, когда на дизеле отпустил газ, но обороты двигателя не падают, а птица с подписью «она» изображает шокированную реакцию. Мем отправляют как реакцию на внезапную и пугающую неисправность или любую ситуацию, которая вышла из-под контроля. EN: The image shows a frightened white bird with wide-open eyes and beak. The top caption describes an alarming situation where you release the throttle on a diesel engine but the RPM does not drop, while the bird labeled “она” represents the shocked reaction. The meme is sent as a reaction to a sudden, scary malfunction or any situation that has gotten out of control.

Objects

white bird / белая птица wide-open eyes / широко раскрытые глаза open beak / открытый клюв bird face close-up / крупный план лица птицы black text / чёрный текст white background / белый фон diesel engine / дизельный двигатель engine RPM / обороты двигателя