Хуй врагам Кубани на пикнике

Text on the meme

Хуй врагам Кубани

What it means

На сюрреалистичном пейзаже с розовыми холмами стоит пикник с клетчатым покрывалом, посудой, едой и чёрным телевизором. Надпись — грубый патриотический лозунг Кубани, поданный абсурдно из-за необычных цветов и телевизора посреди поля; мем используют как ироничную реакцию на показную региональную гордость или агрессивный лозунг. EN: A surreal landscape with pink hills shows a picnic with a checkered blanket, dishes, food, and a black television. The caption is a vulgar patriotic slogan of Kuban, made absurd by the unusual colors and the television in the middle of a field; the meme is used as an ironic reaction to performative regional pride or an aggressive slogan.

Objects

pink hill / розовый холм blue sky / синее небо green field / зелёное поле checkered picnic blanket / клетчатое покрывало для пикника black television / чёрный телевизор plates / тарелки cups / чашки saucers / блюдца spoon / ложка food / еда picnic / пикник shadow / тень