Когда эпично летишь, но падаешь

What it means

На спортивном поле девушка в защитном шлеме бежит с длинным шлангом или шестом, затем садится на траву и удерживает его, пока позади другой участник падает в облаке воды. На фоне звучит вдохновляющая баллада James Ingram «I Believe I Can Fly», что комично усиливает контраст между героическим настроем песни и нелепым хаосом происходящего. Такой ролик отправляют как реакцию на слишком пафосную попытку, которая заканчивается неловким провалом. EN: On a sports field, a girl in a protective helmet runs with a long hose or pole, then sits on the grass and holds it while another participant falls behind her in a cloud of water. James Ingram’s uplifting ballad “I Believe I Can Fly” plays in the background, comically contrasting the heroic mood of the song with the ridiculous chaos on screen. The clip works as a reaction to an overly dramatic attempt that ends in an awkward fail.

Sound

♪ James Ingram — I Believe I Can Fly

music / музыка

Objects

girl in helmet / девушка в шлеме protective helmet / защитный шлем black sports jersey / чёрная спортивная майка black leggings / чёрные легинсы running shoes / спортивные кроссовки long hose or pole / длинный шланг или шест water spray / струя воды spray cloud / облако брызг sports field / спортивное поле green grass / зелёная трава chain-link fence / сетчатый забор trees / деревья fallen participant / упавший участник red cap / красная кепка yellow-and-purple shirt / жёлто-фиолетовая футболка