Автодрочер и скрипящие резинки

АВТОДРОЧЕР КОГДА У НОВОЙ ГРАНТЫ С САЛОНА СКРИПЯТ РЕЗИНКИ НА СТЕКЛАХ АВТОДРОЧЕР КОГДА У ЕГО ДЕСЯТИЛЕТНЕГО НЕКРОКОРЕЙЦА ПЯТЫЙ РАЗ ЗА ГОД ОТЪЕБЫВАЕТ КПП

Цветок в верхней панели мучительно кричит, когда у новой Lada Granta скрипят резинки на стёклах. В нижней панели тот же персонаж довольно улыбается, когда у его десятилетнего «некрокорейца» в пятый раз за год ломается коробка передач. Шутка высмеивает странные приоритеты автолюбителя, который сильнее переживает за мелкую неисправность новой машины, чем за серьёзную поломку старой. EN: A flower in the top panel screams in agony when the rubber seals on a new Lada Granta squeak against the windows. In the bottom panel, the same character smiles happily when the gearbox in his ten-year-old “necrokorean” breaks for the fifth time that year. The joke mocks the strange priorities of a car enthusiast who worries more about a minor issue in a new car than a serious failure in an old one.

• @sbunem / 114534 2025-10-03