Путин и Трамп шагают под пианино

Text on the meme

Заявление В.Путина для СМИ Прямая трансляция Live

What it means

На фоне стилизованной заставки РИА Новости Владимир Путин и Дональд Трамп синхронно идут по красной дорожке, комично подпрыгивая и размахивая руками. Серьёзная подпись «Заявление В.Путина для СМИ» контрастирует с нелепой походкой, а драматичная фортепианная музыка Piano Fantasia — Song for Denise усиливает абсурдный, почти героический эффект. Ролик используют как реакцию на странную совместную ситуацию или показную политическую сцену. EN: Against a stylized RIA Novosti backdrop, Vladimir Putin and Donald Trump walk in sync along a red carpet, comically bouncing and swinging their arms. The serious caption “Putin’s statement for the media” contrasts with their ridiculous walk, while the dramatic piano music Piano Fantasia — Song for Denise heightens the absurd, almost heroic effect. The clip is used as a reaction to a bizarre joint situation or a performative political scene.

Sound

♪ Piano Fantasia — Song for Denise

music / музыка

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Donald Trump (Дональд Трамп)

Objects

two politicians / два политика black suit / чёрный костюм navy suit / тёмно-синий костюм red tie / красный галстук red carpet / красная дорожка red and white news backdrop / красно-белая новостная заставка Russian flags / российские флаги cloudy sky / облачное небо television news screen / экран телевизионных новостей walking / ходьба synchronized movement / синхронное движение raised arm / поднятая рука