Туристическая полиция в Новороссийске

Text on the meme

В Новороссийске появилось новое специализированное подразделение — туристическая полиция. Сотрудники приступили к патрулированию основных туристических зон, включая набережные Морского вокзала, Южный район города, а также парковые и скверные территории.

What it means

Новостной скриншот сообщает о создании туристической полиции в Новороссийске. Комичность возникает из-за необычной формулировки и чрезмерно официального описания обычного патрулирования туристических мест; такой мем отправляют как реакцию на абсурдную бюрократию или необычные городские инициативы. EN: A news screenshot reports the creation of a tourist police unit in Novorossiysk. The humor comes from the unusual premise and overly official description of ordinary patrols in tourist areas; people share it as a reaction to absurd bureaucracy or unusual municipal initiatives.

Objects

news article screenshot / скриншот новостной статьи web browser window / окно веб-браузера website header / шапка сайта Russian text / русский текст underlined phrase / подчеркнутая фраза article paragraph / абзац статьи eye icon / значок глаза clock icon / значок часов bookmark icon / значок закладки share icon / значок поделиться