Масква до исламской революции

Text on the meme

МАСКВА | ДО ИСЛАМСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ

What it means

Два человека с ярким макияжем едят фастфуд; один держит булочку, а другой тянется к ней. Подпись «Масква до исламской революции» абсурдно представляет современную Москву как гламурное и свободное место до несуществующей революции, высмеивая политические сравнения и чрезмерный макияж. EN: Two people with dramatic makeup are eating fast food; one holds a bun while the other reaches toward it. The caption “Moscow before the Islamic Revolution” absurdly presents modern Moscow as a glamorous, liberated place before a nonexistent revolution, mocking political comparisons and heavy makeup.

Objects

person with makeup / человек с макияжем person in a hoodie / человек в худи blue shirt / синяя рубашка purple eyeshadow / фиолетовые тени для век lipstick / губная помада hamburger bun / булочка для гамбургера wrapped fast food / упакованный фастфуд paper wrappers / бумажные упаковки hand / рука table / стол