Достойный соперник КОК

Text on the meme

Наконец-то достойный соперник! КОК КРАСОТА ОБРАЗОВАНИЕ КОММЕРЦИЯ Эта битва будет легендарной!!! КОК КРАСОТА ОБРАЗОВАНИЕ КОММЕРЦИЯ

What it means

Два гигантских фантастических существа готовятся к эпической битве, но на их головы наложены изображения здания «КОК» с рекламной надписью «Красота Образование Коммерция». Шутка превращает обычную вывеску в обозначение могущественного соперника и пародирует пафосные сцены перед сражением; мем используют, когда сталкиваются два сильных или нелепых конкурента. EN: Two giant fantastical creatures prepare for an epic battle, but images of the “KOK” building with the slogan “Beauty Education Commerce” are placed over their heads. The joke turns an ordinary sign into the name of a powerful opponent and parodies the dramatic buildup before a fight; the meme is used when two strong or ridiculous competitors face off.

Objects

giant fantastical creature / гигантское фантастическое существо second giant creature / второе гигантское существо feathers or scales / перья или чешуя long neck / длинная шея building sign / вывеска здания glass-front building / здание со стеклянным фасадом snowy landscape / заснеженный пейзаж dark cloudy sky / тёмное облачное небо mountain or rock formations / горы или скальные образования epic battle / эпическая битва