Буквально случай в ресторане

Text on the meme

Буквально случай в ресторане - Гамарджоба. Хочу заказать куриный суп и хлеб. - Do you speak English? - Yes - Okay. So your order is куриный суп and хлеб - Yes.. Че за пиздец, пост улетел во внешний твиттер и сюда набежали ебаные шовинисты, я закрываю реплаи, всем спасибо

What it means

Твит с ироничным диалогом в ресторане: посетитель здоровается по-грузински и заказывает куриный суп и хлеб, после чего официант, узнав, что тот говорит по-английски, повторяет заказ, смешивая английские и русские слова. Нижняя подпись шутливо объясняет волну возмущения и закрытие ответов из-за набежавших шовинистов. EN: A tweet presents an ironic restaurant dialogue: a customer greets the waiter in Georgian and orders chicken soup and bread, then the waiter, after learning that the customer speaks English, repeats the order while mixing English and Russian words. The lower caption jokingly explains the wave of outrage and the replies being closed because chauvinists rushed in.

Objects

restaurant dialogue / диалог в ресторане tweet screenshot / скриншот твита social media interface / интерфейс социальной сети chicken soup / куриный суп bread / хлеб restaurant customer / посетитель ресторана waiter / официант English language / английский язык Russian language / русский язык Georgian greeting / грузинское приветствие profile avatar / аватар профиля reply section / раздел ответов