Слишком много работы летом

Text on the meme

СЛИШКОМ МНОГО РАБОТЫ УБИВАЕТ ЛЕТНЮЮ ПРИКОЛЬНОСТЬ

What it means

На стене крупно написано: «Слишком много работы убивает летнюю прикольность». Надпись шутливо жалуется на то, что работа лишает лето отдыха, беззаботности и весёлого настроения; такое изображение отправляют как реакцию на перегруз и отсутствие отпуска. EN: A wall bears the large inscription: “Too much work kills the summer fun.” The sign humorously complains that work deprives summer of rest, carefree moments, and a cheerful mood; people send it as a reaction to being overworked and having no vacation.

Objects

painted wall / окрашенная стена red lettering / красная надпись orange lighting / оранжевое освещение concrete sidewalk / бетонный тротуар stone foundation / каменный фундамент tree branches / ветви дерева green leaves / зелёные листья metal railing / металлическое ограждение outdoor wall / уличная стена