Грузовик выжил между фурами

Text on the meme

21-UR-1A

What it means

Снятый сверху красный грузовик неуклюже маневрирует между припаркованными фурами, задевает соседние машины и в итоге протискивается в узкий ряд. Под бодрую диско-поп-песню Gloria Gaynor «I Will Survive» это выглядит как комичная история выживания и триумфа вопреки всем препятствиям. Такой ролик отправляют как реакцию на ситуацию, когда всё почти пошло прахом, но каким-то чудом получилось. EN: Shot from above, a red truck awkwardly maneuvers between parked semitrailers, bumps against neighboring vehicles, and eventually squeezes into a narrow row. Set to Gloria Gaynor’s upbeat disco-pop song “I Will Survive,” it becomes a comic story of survival and triumph against all odds. People send this video as a reaction to situations where everything nearly falls apart but somehow works out.

Sound

♪ Gloria Gaynor — I Will Survive

music / музыка

Objects

red semi-truck / красный грузовик white semitrailer / белый полуприцеп parked truck / припаркованный грузовик truck cab / кабина грузовика industrial parking lot / промышленная парковка concrete pavement / бетонное покрытие warehouse building / складское здание blue car / синяя машина vehicle maneuvering / маневрирующий транспорт narrow gap / узкий проезд