Hok Tau Sign

Text on the meme

鶴藪 HOK TAU

What it means

A wooden sign marks the entrance to Hok Tau in a green rural area, with prohibition signs for bicycles and other vehicles. The joke is the unusual-looking place name and the contrast between the Chinese characters and their Romanized spelling, making it useful as an absurd or confused reaction image.

Objects

wooden direction sign / деревянный указатель Chinese characters / китайские иероглифы English lettering / английская надпись bicycle prohibition sign / знак запрета велосипедов vehicle prohibition sign / знак запрета транспорта notice board / информационный стенд wooden fence / деревянный забор walking path / пешеходная дорожка trees / деревья green hills / зелёные холмы small building / небольшое здание red vending machine / красный торговый автомат cloudy sky / пасмурное небо