Не ходите в Пятёрочку

Text on the meme

Не ходите в Пятерочку на улице Гоголя, 30. Не ходите пожалуйста. Пожалуйста не ходите туда. Прямо сейчас иду туда Не надо Не надо Не надо Не надо Не надо Не надо Не надо

What it means

Пост предупреждает не ходить в магазин «Пятёрочка» по адресу улица Гоголя, 30, но в комментариях люди сразу собираются туда идти. Повторяющееся «Не надо» превращает предупреждение в абсурдную коллективную реакцию и подходит для шуток о запретном месте, куда всем ещё сильнее хочется попасть. EN: The post warns people not to go to a Pyaterochka grocery store at 30 Gogol Street, but commenters immediately say they are going there. The repeated “Don’t” turns the warning into an absurd collective reaction, fitting jokes about a forbidden place that makes everyone want to visit it even more.

Objects

social media post / пост в социальной сети comment thread / ветка комментариев grocery store reference / упоминание продуктового магазина black circular profile picture / чёрная круглая аватарка multiple user avatars / несколько аватарок пользователей heart reaction / реакция с сердцем eye view counter / счётчик просмотров text post / текстовая публикация