グループチャットを見られた男

ベイブ... Babe, babe, babe... グループチャットは見ないで Don't go to my group chat, please. このドアを開けろ Open this [...] door. 互いに”キンタマ”の写真 送り合ってるの？ sending pictures of your balls to each other? それは変でしょ That's [...] weird. みんな、あんたの”キンタマ”を 知ってるの？ So they know what your balls look like? スマホ返せ Give me my phone back.

車内の女性がスマホを持ち、車外の男性がグループチャットを見ないよう懇願しています。しかし女性が、男性同士でキンタマの写真を送り合っているのかと大声で尋ねるため、男性は慌ててスマホを返すよう求めます。最後に水中の岩の映像へ急に切り替わるシュールなオチで、気まずい暴露や秘密がバレたときのリアクションとして使われます。音楽が会話にコミカルな勢いを加え、最後の唐突な映像転換をさらに absurd にしています。 EN: A woman sits in a car holding a phone while a man outside begs her not to look at his group chat. She loudly asks whether the men are sending pictures of their balls to each other, making him panic and demand his phone back. The clip suddenly cuts to underwater rocks for a surreal punchline, making it useful as a reaction to an awkward secret being exposed. The music adds comic momentum to the dialogue and makes the abrupt final cut even more absurd.

Babe, babe, babe, please give me my phone back. No. Give my fucking phone back. No. Don't go to my group chat, please. No. That's the boys. Hmm. Stop. Open this chicken door. You and your homies send pictures of your balls to each other? You're not supposed to know. That's fucking weird. So weird as the boys. So they know what your balls look like? Fuck yeah. I know what their balls look like and don't open the door. Give me my phone back.

• @dustinthehead / 26493 2025-05-31