Актёры на роли Гарри, Рона и Гермионы

Text on the meme

Выбраны актёры на роли Гарри, Рона и Гермионы.

What it means

На фотографии трое молодых мужчин в рабочей одежде перегнулись через перила и задумчиво смотрят вниз. Подпись шутливо выдаёт их за актёров, выбранных на роли Гарри, Рона и Гермионы, хотя их внешний вид совсем не похож на персонажей из «Гарри Поттера». Мем используют как абсурдную реакцию на странный или неудачный кастинг. EN: The photo shows three young men in work clothes leaning over a railing and looking down thoughtfully. The caption jokingly presents them as actors chosen to play Harry, Ron, and Hermione, even though they look nothing like the characters from Harry Potter. The meme is used as an absurd reaction to a strange or unsuccessful casting choice.

Objects

three men / трое мужчин young man in glasses / молодой мужчина в очках blond man / светловолосый мужчина brown-haired man / шатен black cap / чёрная кепка glasses / очки denim jacket / джинсовая куртка dark jacket / тёмная куртка brown jacket / коричневая куртка railing / перила building / здание windows / окна trees / деревья leaning over railing / перегибаются через перила