Лицемер, который уважает друзей

Text on the meme

Я ТАКОЙ ЛИЦЕМЕР В ЛИЦО ГОВОРЮ ДРУЗЬЯМ ГАДОСТИ И ШУЧУ НАД НИМИ А ЗА СПИНОЙ ГОВОРЮ О НИХ ТЕПЛЫЕ СЛОВА ХВАЛЮ И УВАЖАЮ

What it means

На чёрно-белой иллюстрации человек сидит возле деревянной хижины в ночном лесу. Текст шутливо описывает лицемера, который в лицо дразнит друзей и говорит им гадости, но за спиной хвалит, уважает и говорит о них тёплые слова. Мем отправляют как ироничную реакцию на дружеские подколы и скрытую симпатию. EN: A person sits near a wooden hut in a nighttime forest in a black-and-white illustration. The text humorously describes a hypocrite who insults and teases friends to their faces but praises and respects them behind their backs. The meme is used as an ironic reaction to friendly teasing and hidden affection.

Objects

person sitting / сидящий человек wooden hut / деревянная хижина night forest / ночной лес trees / деревья thatched roof / соломенная крыша grass / трава dark sky / тёмное небо stars / звёзды black-and-white illustration / чёрно-белая иллюстрация