Вирусы есть?

Text on the meme

Вирусы есть? есть "Нет, с чего ты взял, что я прячу за спин

What it means

На скриншоте старого русскоязычного форума мультяшный кот курит сигарету, пока пользователь спрашивает, есть ли вирусы. Ответ «есть» и обрезанная фраза про то, что кот что-то прячет за спиной, создают ироничное ощущение подозрительного отрицания и подходят как реакция на очевидную попытку что-то скрыть. EN: A screenshot of an old Russian-language forum shows a cartoon cat smoking a cigarette while a user asks whether there are viruses. The answer “есть” (“there are”) and the cut-off phrase about hiding something behind its back create an ironic sense of suspicious denial, making it suitable as a reaction to an obvious attempt to hide something.

Objects

cartoon cat / мультяшный кот cigarette / сигарета smoke / дым white shirt / белая рубашка purple shorts / фиолетовые шорты black shoes / чёрные туфли cat tail / кошачий хвост forum screenshot / скриншот форума Russian flag / российский флаг text box / текстовое поле forum rules links / ссылки на правила форума computer interface / компьютерный интерфейс