Аниме-девушка играет в Clash of Clans

What it means

Аниме-девушка в спортивной одежде показывает знак победы, пока на переднем плане кто-то держит телефон с открытой деревней Clash of Clans. Шутка построена на неожиданном сочетании милой прогулочной сцены и одержимости мобильной игрой — такой мем отправляют как реакцию на человека, который играет всегда и везде. EN: An anime girl in sporty clothes makes a victory sign while someone in the foreground holds a phone showing a Clash of Clans village. The joke comes from combining a cute outdoor scene with an obsession with a mobile game; people send this meme as a reaction to someone who plays anytime and anywhere.

Objects

anime girl / аниме-девушка smartphone / смартфон mobile game screen / экран мобильной игры game village / игровая деревня victory sign / знак победы sports visor / спортивный козырёк blue shirt / синяя рубашка white top / белый топ yellow skirt / жёлтая юбка black tights / чёрные колготки long brown hair / длинные каштановые волосы mountain / гора ferris wheel / колесо обозрения green forest / зелёный лес observation deck railing / перила смотровой площадки hand holding phone / рука, держащая телефон