Майские праздники в Сибири

Text on the meme

Майские

What it means

На фоне заснеженной деревни стоит мультяшный медведь в солнечных очках и плавках, держа шашлык. Шутка основана на контрасте между «майскими» праздниками, которые обычно ассоциируются с теплом и шашлыками, и настоящей зимней погодой. EN: In front of a snow-covered village, a cartoon bear wearing sunglasses and swim trunks stands while holding a shashlik skewer. The joke comes from the contrast between the “May holidays,” usually associated with warm weather and barbecue, and the obviously wintry setting.

Objects

cartoon bear / мультяшный медведь sunglasses / солнечные очки barbecue skewer / шампур с шашлыком swim trunks / плавки snow / снег snow-covered wooden house / заснеженный деревянный дом village / деревня wooden fence / деревянный забор bare trees / голые деревья evergreen tree / хвойное дерево chimney / дымоход overhead wires / провода blue sky / голубое небо