Неуместный разговор на работе

Text on the meme

KNOW THE WORK RULES APPROPRIATE Моя киска на вкус как пепси-кола AWWW,YOU'RE SWEET. INAPPROPRIATE Пожалуйста займитесь со мной сексом HELLO, HUMAN RESOURCES?! Прилёт с небa!!!

What it means

Двухпанельный комикс про рабочие правила: женщина говорит двусмысленную фразу, и собеседница воспринимает её как милый комплимент. Мужчина прямо просит заняться с ним сексом, после чего сотрудница в ужасе звонит в отдел кадров. Мем используют как реакцию на неуместную прямолинейность и двойные стандарты в рабочем общении. EN: A two-panel comic about workplace rules: a woman makes a suggestive remark, and the other woman takes it as a sweet compliment. A man directly asks someone to have sex with him, so the employee horrifiedly calls human resources. The meme is used as a reaction to inappropriate bluntness and double standards in workplace communication.

Objects

woman / женщина bald man / лысый мужчина cartoon office worker / мультяшная офисная сотрудница office desk / офисный стол computer monitor / компьютерный монитор keyboard / клавиатура telephone / телефон red heart / красное сердце office chair / офисный стул speech bubbles / речевые пузыри two-panel comic / двухпанельный комикс