Фома Романович и Тель-Авив

Text on the meme

У Луки появился брат — Фома! Сегодня у нас с Ксюшей родился сын: 3,3кг, 51см, здоровый и сосредоточенный. Фома Романович Юнеман, добро пожаловать! Поздравляю! Только вопрос: почему в роддомах Москвы такие поздние адреса одела? Наверное, еще вас в него заворачивали. Уважаемый, это Тель-Авив

What it means

В твиттерском скриншоте мужчина держит новорождённого ребёнка, завернутого в клетчатое одеяло, и объявляет о рождении сына Фомы. Ответчик шутит о московском роддоме, но его поправляют: это Тель-Авив; юмор строится на абсурдной путанице места и нелепом комментарии про одеяло. EN: In a Twitter screenshot, a man holds a newborn wrapped in a checkered blanket and announces the birth of his son, Foma. A reply jokes about a Moscow maternity hospital, but he is corrected: it is Tel Aviv; the humor comes from the absurd confusion about the location and the ridiculous comment about the blanket.

Objects

man / мужчина newborn baby / новорождённый ребёнок checkered blanket / клетчатое одеяло yellow T-shirt / жёлтая футболка hospital room / больничная палата hospital bed / больничная кровать medical trolley / медицинская тележка sink / раковина table / стол medical supplies / медицинские принадлежности Twitter screenshot / скриншот Twitter