memesearch

Сварщик и слесарь мчатся на смену

Download Find similar pictures
Text on the meme
На заводе смена начинается в 08:00 Сварщик и слесарь в 07:50 Сварщик Слесарь
What it means

На фоне пустых городских улиц сначала показывают, что сварщик и слесарь уже в 07:50 спешат на завод, а затем камера оказывается внутри автомобиля, где двое мужчин стремительно едут навстречу смене. Шутка в преувеличении пунктуальности рабочих: до начала смены ещё десять минут, но они мчатся так, будто опаздывают, а музыка усиливает ощущение безумной спешки и героического заезда. EN: Empty city streets are shown first, with the caption that the welder and mechanic are already rushing to the factory at 7:50, before the shift starts at 8:00. The joke exaggerates the workers’ punctuality: they still have ten minutes, yet they drive as if they are terribly late, while the music heightens the feeling of a frantic, heroic getaway.

Speech

Не опоздаем? Да ну еще дольше времени. Даже еще успеем заехать, поглушить.

Sound
Objects
Tags
Source
Type
video, 0:13
Size
720×816 · 796.3 KiB
Mood
абсурдный, энергичный
Language
ru
Added