Что человек делает и ощущает

Text on the meme

ЧТО ЧЕЛОВЕК ДЕЛАЕТ ОЩУЩАЕТ

What it means

Коллаж из трёх пар изображений: человек использует степлер, машинку для стрижки и электронную сигарету, а рядом показаны похожие действия с патронами, оружием и мороженым. Шутка строится на абсурдном сравнении обычных ощущений с военными и чувственными ассоциациями — человек делает что-то бытовое, но ощущает себя совсем иначе. EN: A collage of three image pairs: a person uses a stapler, a hair clipper, and an electronic cigarette, while similar actions with ammunition, weapons, and a popsicle are shown beside them. The joke is based on absurdly comparing ordinary sensations with military and sensual associations—the person does something mundane but feels completely different.

Objects

stapler / степлер hand / рука staples / скобы ammunition belt / патронная лента bullets / патроны military uniform / военная форма hair clipper / машинка для стрижки electric shaver / электробритва shotgun / ружьё shotgun shells / патроны для ружья electronic cigarette / электронная сигарета vapor / пар bearded man / бородатый мужчина popsicle / фруктовый лёд red car / красная машина outdoor setting / улица