Генетически настроены на огурцы

Text on the meme

Депутат Буцкая рассказала, что организмы россиян «генетически настроены» не на бананы и манго Царь-огурец вытащили из жительницы Уфы

What it means

Скриншот с двумя новостными заголовками: депутат Буцкая говорит, что организмы россиян генетически настроены не на экзотические фрукты, а ниже сообщается о гигантском огурце, извлечённом из жительницы Уфы. Шутка строится на абсурдном сопоставлении этих заголовков и двусмысленном понимании слова «настроены», превращая разговор о питании в нелепую новость. EN: A screenshot shows two news headlines: Deputy Butskaya says that Russians’ bodies are genetically tuned not to exotic fruits, while the headline below reports a giant cucumber being removed from a woman from Ufa. The joke comes from the absurd juxtaposition of the headlines and the double meaning of “tuned,” turning a discussion about food into a ridiculous news story.

Who

Татьяна Буцкая (Татьяна Буцкая)

Objects

news feed screenshot / скриншот новостной ленты news headline / новостной заголовок cucumber / огурец banana / банан mango / манго woman / женщина comment icons / иконки комментариев view counter / счётчик просмотров reaction buttons / кнопки реакций white rounded panels / белые панели с закруглёнными углами beige background / бежевый фон