Легенды про Унгерна

Text on the meme

Легенды про Унгерна Это всего лишь верхушка айсберга...

What it means

На фоне исторической картины с бароном Унгерном изображена Флаттершай из «My Little Pony», стилизованная под всадника. Шутка преувеличивает мрачные и невероятные легенды об Унгерне, сравнивая известную часть его истории лишь с верхушкой айсберга. Мем используют как реакцию на особенно странные, жестокие или малоизвестные факты о человеке. EN: A historical painting of Baron Ungern is shown in the background, with Fluttershy from “My Little Pony” styled as the rider. The joke exaggerates the grim and unbelievable legends about Ungern, comparing the known part of his story to merely the tip of the iceberg. The meme is used as a reaction to especially strange, brutal, or obscure facts about someone.

Who

Roman von Ungern-Sternberg (Роман фон Унгерн-Штернберг)Fluttershy (Флаттершай), My Little Pony

Objects

historical painting / историческая картина mounted soldier / конный солдат yellow pony / жёлтая пони pink mane and tail / розовая грива и хвост sword / сабля military uniform / военная форма mountains / горы city in the background / город на заднем плане river or lake / река или озеро iceberg metaphor / метафора айсберга