memesearch

Сдал металлолом и получил «много денег»

Download Find similar pictures
Text on the meme
ПОВ: ТЫ СОБИРАЕШЬ ВЕСЬ ДЕНЬ МЕТАЛЛ И ПРИНОСИШЬ ОГРОМНЫЙ МЕШОК НА ПУНКТ СБОРА В НАДЕЖДЕ ПОЛУЧИТЬ МНОГО ДЕНЕГ РАБОТНИКИ НА ПУНКТЕ СБОРА МЕТАЛЛОЛОМА: ОНО ПОПРОБУЙ ДА
What it means

Парень весь день собирает металл и с огромным мешком приходит в пункт приёма, надеясь заработать много денег. Затем работники пункта металлолома с невозмутимым видом отвечают «оно», «попробуй» и «да», превращая ожидание крупной выплаты в абсурдную реакцию. На фоне играет In-Grid — «Tu es foutu», бодрый евродэнс-контраст усиливает комизм и ощущение, что героя жестоко обманули. EN: A man spends all day collecting scrap metal and arrives at a collection point with a huge bag, hoping to make a lot of money. The scrap-yard workers then respond with deadpan lines like “it,” “try,” and “yes,” turning his expectation of a big payout into an absurd reaction. In-Grid’s “Tu es foutu,” an upbeat Eurodance track, creates a funny contrast and makes it feel as though the man has been brutally deceived.

Speech

Ух ты, а мы что не... оно ничего не весит. Ничего не весит. Нет, оно не весит ничего. Попробуй. Ничего. Знаешь как будто воздух выгоняет. Как будто твердый воздух выгоняет. Да? Да.

Sound

♪ In-Grid — Tu es foutu

Objects
Tags
Source
Type
video, 0:14
Size
464×848 · 2.8 MiB
Mood
абсурдный, ироничный
Language
ru
Added