Робот уступает дорогу самокатчику

礼让行人

На тротуаре человекоподобный робот в плаще и с рюкзаком идет навстречу мужчине на электроскутере. Мужчина останавливается и отходит в сторону, уступая роботу дорогу, хотя знак рядом буквально предписывает уступать пешеходам. Комизм строится на абсурдной инверсии: робот выглядит как пешеход, а самокатчик вынужден уступить ему путь. EN: On a sidewalk, a humanoid robot wearing a coat and backpack walks toward a man on an electric scooter. The man stops and moves aside to let the robot pass, even though the nearby sign literally says to yield to pedestrians. The joke comes from the absurd reversal: the robot looks like a pedestrian, so the scooter rider has to give way to it.

• @sbunem / 112089 2025-09-02