ミクダヨー貯金箱が踊る

Text on the meme

ミクダヨー MIKU DAYO ミクダヨー貯金箱

What it means

ミクダヨーの貯金箱にコインを入れると、ふたの隙間から初音ミクの顔と手が現れ、コインを回してから引っ込む。音楽にはAnimehkの「Triple Baka」が流れ、軽快でハイテンションな電子ポップのリズムが、貯金箱の奇妙でコミカルな動きをさらに面白くしている。かわいいのに少し不気味なミクダヨーを見せるリアクション動画。\n\nEN: A Miku Dayo coin bank receives a coin, then Hatsune Miku’s face and hand emerge from the slot, spin the coin, and disappear again. Animehk’s “Triple Baka” plays over the clip; its upbeat electronic pop rhythm makes the coin bank’s strange, comedic movement even funnier. It is a reaction video showcasing Miku Dayo’s cute but slightly uncanny presence.

Speech

みくだよー

Sound

♪ Animehk — Triple Baka

music / музыка

Who

Miku Dayo (初音ミクだよー) — Hatsune Miku / Хацунэ Мику, Vocaloid

Objects

coin bank / копилка coin / монета turquoise plastic box / бирюзовая пластиковая коробка pink coin slot / розовое отверстие для монет chibi anime face / лицо аниме-типа small hand / маленькая рука Hatsune Miku illustrations / иллюстрации Хацунэ Мику Japanese lettering / японские надписи red and yellow label / красно-жёлтая этикетка shelf / полка wall / стена hand placing coin / рука, вставляющая монету