Самые богатые гробницы подписчиков

Text on the meme

У ПОДПИЧИКОВ ЭТОГО ПАБЛИКА САМЫЕ БОГАТЫЕ ГРОБНИЦЫ

What it means

На изображении показан комплекс древних каменных гробниц, высеченных в скалах. Шутка построена на преувеличении: подписчики паблика представлены настолько богатыми, что после смерти у них будут самые роскошные гробницы. EN: The image shows a complex of ancient stone tombs carved into the cliffs. The joke is an exaggeration: the subscribers of the page are portrayed as so wealthy that they will have the most luxurious tombs after death.

Objects

rock-cut tombs / высеченные в скалах гробницы rocky mountain / скалистая гора desert landscape / пустынный ландшафт ancient ruins / древние руины stone buildings / каменные здания winding road / извилистая дорога cliff face / отвесная скала orange rock / оранжевая скала valley / долина