Политических оппонентов постригли в монахи

Text on the meme

МЕМОВ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ ПОЛИТИЧЕСКИЕ ОППОНЕНТЫ НАСИЛЬНО ПОСТРИГЛИ АДМИНОВ В МОНАХИ

What it means

На чёрно-белой фотографии стоят два бородатых монаха в капюшонах и длинных одеяниях с религиозными символами. Шутка обыгрывает фразу «мемов больше не будет»: админов якобы насильно постригли в монахи их политические оппоненты, поэтому они больше не смогут создавать мемы. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на прекращение публикаций или исчезновение администраторов. EN: A black-and-white photo shows two bearded monks in hooded robes covered with religious symbols. The joke plays on the phrase “there will be no more memes”: the admins were supposedly forcibly made into monks by their political opponents, so they can no longer create memes. This meme is sent as an absurd reaction to a page stopping its posts or its admins disappearing.

Objects

two bearded men / два бородатых мужчины monks / монахи hooded robes / одеяния с капюшонами long beards / длинные бороды religious symbols / религиозные символы crosses / кресты black-and-white photograph / чёрно-белая фотография grass field / травяное поле stone wall / каменная стена