Kid Me, Adult Me Understands Stocks

Text on the meme

Kid me: Episode I THE PHANTOM MENACE Turmoil has engulfed the Galactic Republic. The taxation of trade routes to outlying star systems is in dispute. Adult me: I get it now.

What it means

Вверху ребёнок смотрит вступительный текст из «Звёздных войн» и не понимает сложное объяснение политического кризиса. Внизу взрослый плачет перед красной картой падения акций и наконец понимает смысл происходящего. Мем шутит о том, как финансовые потери во взрослом возрасте внезапно делают запутанную экономическую фразу понятной. EN: A child watches the opening text from Star Wars and does not understand the complicated explanation of a political crisis. Below, an adult cries in front of a red stock-market crash map and finally understands what it means. The meme jokes that financial losses in adulthood suddenly make the confusing economic phrase clear.

Who

Star Wars characters / персонажи «Звёздных войн»

Objects

child / ребёнок crying older man / плачущий пожилой мужчина Star Wars opening crawl / вступительный текст «Звёздных войн»space background / космический фон stock market heatmap / карта фондового рынка red rectangles / красные прямоугольники stock ticker labels / биржевые обозначения dark shirt / тёмная рубашка white caption text / белый текст подписи